¿Ë·Rªº¦P¾ÇÌ¡G
¤j®a¤W¤È¦n¡I
¤µ¤Ñ¡A§AÌ´Nn²¦·~¤F¡Iº¥ý¡A§Ú´£Ä³¡AÅý§Ú̦@¦P¥Î´xÁn¬°¦Û¤vªº¤j¾Ç³Ü±m¡I¦VÀ°§U§Ú̦¨ªøªº¦Ñ®v¡B¦P¾Ç¡B®a¤Hªí¥Ü·PÁ¡I
¦b³õªº¤j¦h¼Æ¦P¾Ç¡A³£©ó2010¦~¨ì¦a¤j¨Ó¨D¾Ç¡A§Ú¤]¦b§A̤J®Õ¦Z4Ó¤ë¤W¥ô¡C³o´X¦~¡A§A̦b¾Ç²ß¡A§Ú¤]¦b¾Ç²ß¡A§A̦b¬°¦Û¤vÃh´¢ªº¤H¥Í¹Ú·Q¦Ó«÷·i¡A§Ú¤]¦b¬°¦Û¤v¬Ã±¤ªº¤u§@¾÷·|¦Ó¾Ä¤æ¡C¥i´N¦b¤£¸g·N¶¡¡A§Ú¶}©l¦b®Õ¶é¸Ì¬Ý¨£§A̼èµM²\¤U¡A¸ÜÂ÷§O¡B¶D¤£ªÙ¡C¦¹®É¦¹¨è¡A§Ṳ́£¸T·P´n¡A®É¶¡³£¥hþ¨à¤F¡H´N¦b«e´X¤Ñ¡A§ÚÁÙ±Mªù½¶}¤F´¿¸gªº¤u§@µ§°O¡Aº¡º¡ªº³£¬O¦^¾Ð¡A¤]³\¦³¤@¤Ñ¡A§A̦A¥´¶}¤µ¤Ñªº¬Û¥U¡A´N·|µo²{¡A¨ä¹ê®É¶¡¡AµL¤£¦b§ïÅÜ»P°í¦u¤¤¡§³uªÌ¦p´µ¤Ò¡¨¡C
¬°¤F¤j®aªº¦¨ªø¡A¾Ç®Õ¤@ª½¦b§ïÅÜ¡C¥|¦~«e¡A§AÌ·í¤¤¤@¦ì¦P¾Çªº®aªø¡A¦ªµÛ¤j¥]¤j¥]ªº¦æ§õ¡A¨Ó°e«Ä¤l¤J¾Ç³ø¨ì¡A¥L¨º¬Eº¡¦½¯]¡B¼gº¡¤H¥Í·É®á«o¨ÌµM²E¦µ¡BÀéÄꪺ¯ºÁy¡AÅý§Ú¦Ü¤µÃø¥H§ÑÃh¡A§Úª¾¹D¡G¥L¬O§â¥L©M¥þ®a©Ò¦³ªº§Æ±æ³£±H¦«µ¹¤F«Ä¤l¡A¤]§â«Ä¤lªº¦¨ªø¦«¥Iµ¹¤F¾Ç®Õ¡C¦¹¦Z§ÚÁ`¦b·Q¡G§Ú̸ӫç¼Ë¿ì¾Ç¡A¤~¯à¤£¶dt¥L̹ï¾Ç®Õªº³o¥÷«H¿à»P§Æ±æ?§Ú©M¦Ñ®v̤]¤£Â_´£¿ô¦Û¤v¡G¤j¾Çªº®Ú¥»¨Ï©R¡A¬O¬°°ê¨|¤~¡C¬°¤FÅý¤j®a§ó¦n¦a¨É¥Î¾Ç®ÕÀu½è¸ê·½¡A§Ú̱ҰʤF°ª®{p¹º©M¬ì±Ð¨ó¦P¨|¤Hp¹º¡B³]¥ß¤F¹êÅç«Ç¶}©ñ°òª÷¡Q¬°¤F´£¤É¾Ç®Õªº±Ð¾Ç½è¶q¡A§Ṵ́í«ù±Ð±Â¤WÁ¿¥x¡A¿n·¥±À¶iMOOC½Òµ{«Ø³]¡Q¬°¤F§ïµ½¤j®aªº¾Ç²ß»P¥Í¬¡±ø¥ó¡A§ÚÌ¥[¤j°ò¦«Ø³]¤O«×¡A¬°©Ò¦³±JªÙ©M±Ð«Ç¦w¸Ë¤FªÅ½Õ¡K¡K·íµM¡A§Ú̺ɺަb§ïÅÜ¡A¦ý³t«×©M¤ôãÂ÷¦P¾ÇÌ¡B¦Ñ®vÌ¡B®aªøÌ©M®ü¤º¥~®Õ¤Í̪º´Á¬ßÁÙ¦³«Ü¤j®t¶Z¡G§Ṳ́£Â_§V¤O¦ý¹Ï®ÑÀ]«Ø³]©P´Á¤´µM²§¥G´M±`ªºº©ªø¡Q§Ú̦~¦~×µ¦ý¨ÌµMÅý¤@¨Ç¦P¾Ç¦í¦b¤Fº|«Bªº±JªÙ¡Q§ÚÌ¥b¼Æ¥H¤Wªº¾Ç¬ìÁÙ³B©ó§C¦ì±r«Þ¡A§Ú̪º¤å¬ì°ò¦a¨ÌµM¨S¦³¹ê²{°ê®a¯Å¥¥xªº¬ð¯}¡Q§Ú̪º¥X°ê¯d¾Ç¤H¼Æ¦P°ê¤º¤@¬y°ª®Õ¤ñ¤´¦³¸û¤j®t¶Z¡Q§Ų̵́M¥i¥HÅ¥¨ì¦P¾ÇÌÃö©ó½Ò°ó±Ð¾Ç¡B¹°ó¶ºµæ¡BÀG¹D¾ÖÀ½ªº¦R¼Ñ¡K¡K
¬°¤F¤j®aªº¦¨ªø¡A¾Ç®Õ¤@ª½¦b°í¦u¡C³o¨Ç¦~¡A§Ú̪éӡ§Á}W¦µ¯À¡B¨D¯u°È¹ê¡¨ªº®Õ°Vºë¯«¡A¯F²{¥X¤F¤@§å§å¼Ö©ó¹ê½î¡B´±©ó½èºÃ¡B«i©ó¨D¯uªº±M®a¾ÇªÌ¡A°ö¾i¤F¤@§å§å¡§«~¼w°ª©|¡B°ò¦«p¹ê¡B±M·~ºë²`¡Bª¾¦æ¦X¤@¡¨ªº¦a¤j¤H¡Q³o¨Ç¦~¡A§Ṵ́í¦u¦a¤j¤H¡§«iÃk°ª®p¡B´±©ó¾á·í¡¨ªºÀu¨q«~½è¡A§JªA¤F¤@ÓÓµo®i¤¤ªº§x¹Ò¡A¤]¤@¦¸¦¸µn¤W´X¤j¬w¤§Åq¡Q³o¨Ç¦~¡A§Ṳ́@ª½«ñ¦u¡§¿Ñ¨D¤HÃþ»P¦ÛµM©M¿Óµo®i¡¨ªº»ùÈÆ[¡A¤£Â_²`¤Æ¦b¦a½è¡B¸ê·½¡BÀô¹Ò¡B«H®§µ¥»â°ìªº¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¥Î¬ì¾Ç»{ÃÑ«ü¾É¨Ã×´_¹ê½î¡C·íµM¡A¤]¦]¬°«äºûªº§½¡B¤£¨}²ß®ð©ÎºD©Êªº·l¶Ë¡A§Ú̦³®É¿ù§â«O¦u·í¦¨¤F°í¦u¡Aµh¥¢¤F¤@¨Ç§ï²µo®iªº¾÷¹J¡C¦Ü¤µ¡A§Ú̪º¾÷¨î¤´µM»Ýn¤£Â_§¹µ½¡A§Ú̪ºµø³¥¤´µM»Ýn¤£Â_©Ý®i¡K¡K
³o¨Ç¦~¡A§A̤]¦b¤£Â_§ïÅÜ¡A¦b§ïÅܤ¤¦¨ªø¡A¤]¦b§ïÅܤ¤°g¥¢¡CÁÙ°O±o§AÌè¤J¾Ç®Éªº¦Û¤v¶Ü¡H¨º®Éªº§AÌ¡A¥i¯à·|¦]¬°¨S¦³·í¿ï¾Ç¥Í¤z³¡¦Ó¾Ò´o¡A¤]¥i¯à¡§¦Z®¬¡¨·íªìªº±M·~¿ï¾Ü¡A¤£ª¾¹D¾Ç²ß¦³¤°»ò¥Î¡C¥i¦p¤µ¡A¦A¬Ý¤@¬Ý§A̦ۤv¡A©Î³Q°ê¤º¥~µÛ¦W°ª®Õ¿ý¨ú¡A©Î¨«¶i¤Fª¾¦W¥ø·~¡A©Î¼ÝµM¿ï¾Ü¤FªA°È¦è³¡¡K¡K³o¨Ç¦~¡A§A̦¬Àò¤Fª¾ÃÑ¡A´£¤É¤F¯à¤O¡A¨«¦V¤F²z´¼»P¦¨¼ô¡C¬O§AÌ¡A¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡¸àÄÀ¤F¦b¦a¤jªºµØÄRÂਡC¥i§AÌ·í¤¤¡A¤]¦³¤Ö¼Æ¡A¦b¤j¾Ç¨«¤FÅs¸ô¡A¦b¬Û¹ï¦Û¥ÑªºÀô¹Ò¸Ì©ñÁa¤F¦Û¤v¡A±¹ï¦UºØ»¤´b¡AÅܱo¯Bļ¡B¥\§Q¡A¦b³Ì¸Ó³Ð·sªº¦~¬ö¿ï¾Ü¤F«O¦u¡A¦b³Ì¸Ó¾Ä¤æªº·³¤ë¿ï¾Ü¤F¦w¶h¡C¦ý³o³£¤£nºò¡A°¦n§AÌÄ@·N§ïÅÜ¡A¤@¤Á³£¬°®É¤£±ß¡C
³o¨Ç¦~¡A§A̤]¤@ª½¦b°í¦u¡A¦b°í¦u¤¤¾Ä¤æ¡A¤]¦b°í¦u¤¤§Ï´a¡CÁÙ°O±o§A̤J¾Ç®Éªº¹Ú·Q¶Ü¡H§AÌ·í¤¤ªº±iº³¦P¾Ç¡A¦b¤j¾Ç¥|¦~³q¹L¶Ô¾Ä³Ð·~ÁȨú¤F¤j¾Ç¾Ç¶O©M¥Í¬¡¶O¡A²¦·~¤F¡A¨ÌµM¿ï¾Ü¤F¦b³Ð·~¹Ú·Qªº¹D¸ô¤W°í¦u«e¦æ¡I·í§A̬°±w¯f¦P¾Ç·R¤ß¶Ò®½¡A·í§A̬°¾Ç§Ì¾Ç©f¸ÑºÃµª´b¡A·í§A̦bÄm¦å¨®«e±Æ°_ªø¶¤¡A·í§A̬E¥X¤F ¡§µÞ·N¤Q¨¬¡¨¡B¡§´I¦³¥¿¯à¶q¡¨ªº´M¤HÁٳʱҨơA§Ú¬Ý¨ì¤F§A̰í¦u»P¤H¬°µ½¡B«ñ¦u¹D¼wªºÀu¨q«~½è¡I
¦P¾ÇÌ¡A¡§³o¬O³Ì¦nªº®É¥N¡A³o¬O³ÌÃaªº®É¥N¡A³o¬O´¼¼zªº®É¥N¡A³o¬O·MÄøªº®É¥N¡A³o¬O«H¥õªº®É´Á¡A³o¬OÃhºÃªº®É´Á¡¨¡A¤@®É¶¡²³»¡¯É¯Æ¡B²ö°J¤@¬O¡AÅý¸X¹àªº«C¦~¤HµL©Ò¾A±q¡C¬Oªº¡A§Ú̩ұ¹ïªº¥@¬É¡A±q¨Ó¨S¦³¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë¸³tÅܤơC¶³pºâ¡B²¾°Ê¤¬Ápºôµ¸¡B3D¥´¦L¡BµL¤H¾r¾p¨T¨®¡B¾÷¾¹¤Hµ¥¥¿¦b³vº¥§ïÅܬƦÜÄAÂЧÚ̪º¥¼¨Ó¥Í¬¡¡CÄÒªº¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A§Ú̪º°ê®a¡A§Ú̪ºªÀ·|¡A¤D¦Ü§Ú̪º±Ð¨|¡A³£¥¿¦bµo¥Í²`¨èªºÅܲ¡CÅܲ¡A¤w¦¨¬°³oӮɥNªº¥D±Û«ß¡CµM¦Ó¡A¥¿¬O¦b³oӮɥN¡A´c©ÊÃk¤ñ»PµL§ÇÄvª§¤£Â_¿Eµo»¤´b¡AÅý¤@¨Ç¤H³´¤J±ý±æªº²`²W¦ÓÃø¥H¦Û©Þ¡A¦b³g¦Ã»G±Ñ¡BÀô¹Ò¦Ã¬V¡B¹D¼w¯Ê¥¢¡B«H¥õ¦M¾÷¡B¾Ç³N¤£ºÝ¡BªÀ·|¥Ù¬Þ¡B¤½¦@¦w¥þµ¥µ¥°ÝÃD½¯©µªº³oӮɥN¡A¦p¦ó¤£Â_¥Î¥¿¯à¶q¼W±j¤H̹ïªÀ·|¨î«×ªº±¡·P»{¦P©M¤å¤Æ»{¦P¡H§ÚÌ¡A¤ñ¥ô¦ó®ÉÔ³£»Ýn°í¦u¡C
¦P¾ÇÌ¡A¦³®ÉÔ¡A§ïÅܤ]¬O¤@ºØ°í¦u¡Q¦³®ÉÔ¡A°í¦u«o·|±a¨Ó§ïÅÜ¡C¾ú¥vºt¶iªº¥»½è¡A´N¬O¦b¥Ã«íªº¿ï¾Ü¤¤´±ó¡A¥H¹F¨ì¦Û§Ú²b¤Æ¡B¦Û§Ú´£°ª¡B¦Û§Ú²·s¤§¥Øªº¡C
§Ú·RŪ¥v®Ñ¡C½¶}¨C¤@³¡¾ú¥v¤Hª«¶Ç°O¡A§ÚÌŪ¨ìªº¨ä¹ê³£¬O§ïÅÜ»P°í¦uªº¤H¥Í¬G¨Æ¡A¨ä¤¤³£ÁôÂõۤ@±ø¡§ÅK«ß¡¨¡GµL½×§ïÅÜ¡AÁÙ¬O°í¦u¡A³£¨ú¨M©ó¦Û¤v¡C¦P¾ÇÌ¡A§AÌ¥i´¿·Q¹L¡A±q§AÌÂ÷¶}¦a¤j®Õ¶éªº¨º¤@¨è°_¡A§A̱Nn§ïÅܤ°»ò¡A¤Sn°í¦u¤°»ò¡H§@¬°§A̪ºªø½ú©MªB¤Í¡A§Ú·Q¦bÂ÷§O¤§«e¡A¹ï§A̦A¥mÅñ´X¥y¡G
¤@¡B§Æ±æ¦P¾Ç̰í¦u¹Ú·Q¡A«i©ó§ïÅÜ©M¬ð¯}¦Û§Ú¡C²¦·~¦Z¡A§A̩ұÁ{ªºÀô¹Ò¡A§A̪º¨¥÷»P¨¤¦â¡A³£±Nµo¥Í§ïÅÜ¡A§AÌnºÉ§Ö¥h¾AÀ³©MÂàÅÜ¡A¦ý§A̤]n°O¦í¡A¤d¸U¤£n¦b§ïÅܤ¤©ñ±ó¤F¦Û¤vªº¹Ú·Q¡C¦]¬°¡A¾Ö¦³¨Ã§V¤O®Â½Ã¹Ú·Q¡A¬O¤H¥ÍµL¤ñ©¯ºÖªº¨Æ¡C§Ú¤w¸g°O¤£²M¾Ç®Õ¦bª§¨ú·s®Õ°Ï¥Î¦aªº¹Lµ{¤¤¡A½×µý¤F¦h¤Ö¦^¡B¦Y¤F¦h¤ÖW¡A¨C·í§ÚÌ·Qn©ñ±óªº®ÉÔ¡A§Ú̳£§i¶D¦Û¤v¡G´«¤@±ø«ä¸ô¡A¦A¹Á¸Õ¤@¤U¡A¤]³\´N·|¦¨¥\¡I§Ú·í®ÉÁ٥Τò¿AªF¥D®uªº¸Ü¿EÀy¦Û¤v¡G¡§°±¤îªº½×ÂI¡A´dÆ[ªº½×ÂI¡AµL©Ò§@¬°©Mź¶Æ¦Ûº¡ªº½×ÂI¡A³£¬O¿ù»~ªº¡C¨ä©Ò¥H¬O¿ù»~¡A¦]¬°³o¨Ç½×ÂI¡A¤£²Å¦X¤j¬ù¤@¦Ê¸U¦~¥H¨Ó¤HÃþªÀ·|µo®iªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡A¤]¤£²Å¦X¨´¤µ¬°¤î§Ú̩Ҫ¾¹Dªº¦ÛµM¬Éªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡C¡¨¹Ú·Q¤§©Ò¥HÃø¥H°í«ù¡A´N¬O¦]¬°¦bºu¿S¡BÄ£²´¡B¥úÂAªº¹Ú·QI¦Z¡A©¹©¹¬O¦B§N¡B·t²H¡B²ÊÁWªº²{¹ê¡A°¦¦³¨º¨Ç¯à°÷§Ô¨ü©t±I¡A¦b¤@¦¸¦¸°g¯í¤¤°í¦u¡A¦b¤@¦¸¦¸¥¢±Ñ¤¤§ïÅÜ©M¬ð¯}¦Û§Úªº¤H¡A¤~¯à³Ì²×®Â½Ã¹Ú·Q¡I³o¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A»Ýn¿ï¾Ü¡A»Ýn³ÎªÙ¡A»Ýn©w¤O¡C
¤G¡B§Æ±æ¦P¾Ç̰í¦u¨}ª¾¡A±q²Ó·L³B§ïÅܧÚ̪ºªÀ·|¡C¨}ª¾¡A¬O¹D¼wªº³Ì§C¼Ðã¡A¬Oªk«ßªº©³½u¡AµM¦Ó¡A³o±ø©³½u¥¿¦b³Qª÷¿ú©M±ý±æ¤£Â_¨RÀ»¡A¤Ö¼Æ¤Hªº³g¤ß¡B¦k©À§Uªø¤F¤H©Ê¤¤ªº¤¡®¡A¾ÉP¤F¤H̹ºL˦ѤH§ßÁÙ¬O¤£§ß¡¨ªºª§½×¡A¤Þµo¤F¤H̹﹫~¦w¥þ¡BÂå±wÃö¨tªº«H¥ô¦M¾÷¡K¡K§@¬°§Y±N¨«¶iªÀ·|ªº§AÌ¡An°í¦u¹D¼w»P¨}ª¾¡A°µ°ª©|«~¼wªººûÅ@ªÌ©M¬ü¦n¤½¼wªº½î¦æªÌ¡A¾i¦¨¨}¦n²ßºD¡A©ó¤@¨¥¤@¦æ¤¤¡B¤@ÂI¤@ºw³B¶ì³y¦Û¤vªº«~®æ×¾i¡A¦b¤u§@¡B¾Ç²ß¤¤°í¦u¨}¦nªºÂ¾·~¾Þ¦u¡B¦b¬°¤H³B¨Æ¤¤°í«ù¥¿½Tªº¹D¼w¿ï¾Ü¡A¨Ã§V¤O¼vÅT¨Ã䪺¤H¡C§AÌn¬Û«H¡A¨C¤@ÓÓÅ骺¤O¶q¸ÛµM´ù¤p¡A¦ý«oÀ±¨¬¬Ã¶Q¡A°¦¦³§Ų́CÓ¤H³£±q²{¦b°_¡A«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¡A¤@ÂI¤@ºw¦a¥h°µ¡A³oÓªÀ·|¤~¯àÅܱo§ó¥[¬ü¦n¡C
¤T¡B§Æ±æ¦P¾Ç̰í¦u¦a¤j¤H¥»¦â¡A±N¦a¤j¤Hªº¨¬¸ñ¡Bºë¯«©M«~®æÅO¨è¨ì¥@¬Éªº¨C¤@Ó¨¤¸¨¡C¦a¤j¤H¦³Ó¯SÂI¡AÁ`¬O»¡ªº¤Ö¡A°µªº¦h¡Q¦a¤j¤H¦³ºØ«~®æ¡AÁ`¬O¤£©ÈW¡A´±¾á·í¡Q¦a¤j¤H¦³ºØºë¯«¡AÁ`¬O´±½èºÃ¡Bµ½¨D¯u¡C¦Ó³o¨Ç¡A¥¿¬O·í¤µ¤¤°êªÀ·|³Ì³Ì»Ýnªº¡C«e¤£¤[¡A²ßªñ¥Á`®Ñ°O¹ï§A̪º¦PÄÖ¤H»¡¡G¡§¨ì2020¦~¥þ±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|®É¡A§A̫ܦh¤HÁÙ¤£¨ì30·³¡Q¨ì¥»¥@¬ö¤¤¸°ò¥»¹ê²{²{¥N¤Æ®É¡A«Ü¦h¤HÁÙ¤£¨ì60·³¡C¤]´N¬O»¡¡A¹ê²{¡¥¨âÓ¤@¦Ê¦~¡¦¾Ä¤æ¥Ø¼Ð¡A§AÌ©M¤d¤d¸U¸U«C¦~±N¥þ¹Lµ{°Ñ»P¡C¡¨¬O°Ú¡A§AÌ»°¤W¤F¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº¦n®É¥N¡I°¦n§A̰í¦u¦a¤j¤H¥»¦â¡A«i´±¾át°_®É¥N½á¤©ªº«¥ô¡A´N¤@©w¯à¦b³oÓÅܲªºªÀ·|¤¤¦¨¬°°ê®a´É±ç¡I
¿Ë·Rªº¦P¾ÇÌ¡AµL½×±N¨Ó¨«¨ìþ¸Ì¡A¨º¸ÌÁ`¦³»Ýn§AÌ¥h§ïÅܪº¦a¤è¡AµL½×±N¨Ó¨«¨ìþ¸Ì¡A¨º¸Ì¤]Á`¦³»Ýn§AÌ¥h°í¦uªº¦a¤è¡C½Ð¨c°O§ÚÂ÷§O«e³Ì¦Zªº¤@¥y¥mÀ{¡GµL½×±N¨Ó§Ą«¨ìþ¸Ì¡A¤]µL½×§AÌ«ç»ò§ïÅÜ¡A¥À®Õ³£·|°í¦uµÛ¹ï§A̪º·R¡A§Ú̥û·¦b³o¸Ì¡A¦u±æµÛ§A̪º»·¨¬¡B´Á¬ßµÛ§A̪ºÂk¨Ó¡I
ÁÂÁ¤j®a¡I
¨Ó·½¡G¤¤°ê¦a½è¤j¾Ç¡]ªZº~¡^


- ªZº~µo¦æ2015´º°Ï®È´å¦~¥d ¤@¥d¥i¹M³}24®a´º°Ï
- ªZº~º©Òªk°ê°ê»Ú¾Ç®Õ¦¨¥ß
- ±ä«Ø©ú¡G°í¦uÀ˹î¾·~¨}ª¾´N¬On®Â½Ãªkªv
- ¶W¥b¼ÆªZº~¥«¥Á¤£ª¾¼ö¤z±¤J¿ï¡§«D¿ò¡¨
- ±M®a±´°QªÀ·|¥D¸q®Ö¤ß»ùÈÆ[»PªZº~ºë¯«¡G¥ÎªZº~¬G¨ÆÁ¿z«°¥««~®æ

¤À¨É¨ì¤H¤H
¤À¨É¨ìQQªÅ¶¡








®¥³ß§A¡Aµoªí¦¨¥\!

!





![¾Ç¥Í¦B±ª±AÀI¼Y¦B¸]](/NMediaFile/2014/1211/MAIN201412110845061164036273075.jpg)


¥Î¥Í©R¶Ç»¼¾Ô¨Æ«H®§
¶V³¥¨®³ÆLÂðήü¬¥¦]
¾Ð1937«n¨Ê"ªÅ¤¤»¯¤lÀs"
«n¨Ê±O«°©¯¦sªÌ¤fz¸g¾ú
´¦¯µ¤¤°ê¼¢¦w°ü¨Ó¾ú
¤éx¤h§L¤fz±O«°¼É¦æ

¬ìû¤ëÁ~¤¤dÃø¾i«½?
¨µµø¦bÔ£¦r¤W°µ¤å³¹
±x¥§©@°ØÀ]³Q§T°Ê¾÷¤£©ú
½ÖÅý®u¼}»T²\¬yº¡±
®Í®Í¤È¶º¦YªºÔ£
¦è¥_¦æ·¥ú±°¼v