| 網站地圖
分享到人人
分享到QQ空間
聯合國網站上，紐約總部貼出有關實習生項目的說明。網站截圖
范亞雲實習時，與聯合國副秘書長吳紅波合影。（受訪者提供）
8月下旬，聯合國官方微博招聘實習生的啟事，讓不少人了解到，原來聯合國也招實習生。
據實習過或者正在實習的中國學生描述，他們在聯合國的工作“並不神秘”，多是些翻譯、准備資料、聯絡協調等工作。每個實習生都配有專門的老師。
在聯合國實習，時間一般為兩個月，費用基本要全部自理。去紐約總部實習，食宿交通兩個月至少需花費兩三萬元。
有實習生認為，在聯合國的實習經歷開闊了視野，發現人生的另一種活法，很值得。相關用人單位，也對其實習經歷，非常認可。
近年來，隨著中國國際地位的進一步提升，參與聯合國工作的中國實習生也在增多，“中國人可以對國際事務做出更大貢獻。這不但是我們的義務，也是我們的權利。”中國聯合國協會副處長張毅說。
“親，打算來聯合國總部實習了嗎？……”8月下旬，聯合國官方微博貼出的“招聘啟事”，引來網友好奇。
有網友躍躍欲試，“這個靠譜，速投簡歷”﹔有人探究目的，“聯合國也用廉價勞動力？”更多人詢問細節，“食宿怎麼辦？”。
聯合國面向全球的實習生計劃已實施多年，但對於大多數中國人來說，還是個新鮮事物。近年來，中國有越來越多的海外、國內研究生，到聯合國總部及其他組織、機構實習。
總部申請嚴格
多有留學背景
去年五月，范亞雲還是澳門大學法學院國際公法專業的研究生。因為研究方向和聯合國有密不可分的關系，范亞雲在網上申請去聯合國紐約總部實習。
與聯合國各機構、組織相比，紐約總部招收實習生的手續最嚴格，網上申請是必須流程。
在聯合國網站上，可以查詢到總部正在招聘的職位，包括實習生。網站上有專門的“實習方案”：1.必須是在讀研究生，或者即將完成等同於碩士學位的大學學位課程﹔2.熟練掌握英語或者法語。
看起來條件不難，但公開報道顯示，可能每次幾千個申請人裡，隻通過一兩百人。“國內大學生更是難成功。”曾有過失敗申請經歷的博士楊娜說。
范亞雲是幸運的。“網申”后兩星期，她得到“通過”的回復，沒有再進行面試，直接去了聯合國總部。
李鑠則是以另一種方式去聯合國實習。她所在的上海外國語大學高級翻譯學院，和聯合國簽有合作備忘錄，每年寒暑假都會派學生去實習。學校先選拔，大家再在聯合國網站上“網申”，對方選拔之后給合格的人發通知書。
去年暑假，李鑠通過上述方式到聯合國實習。她發現，在總部碰到的其他中國實習生以留學生為主，“聯合國注重海外生活、學習背景”。
聯合國是個大家庭，相關機構、組織也很多。聯合國下屬機構，聯合國開發計劃署（UNDP）的駐華代表處人事官梁晶介紹，UNDP駐華機構招募實習生和總部不同，有多種渠道，如邀請學生直接在UNDP網站注冊，通過社交媒體平台申請等。招聘部門至少對學生做一次電話面試，有的部門有筆試。考試首先考查英語能力，要求撰寫英文信件等。“其他方面各部門根據需要有側重地考查。”
談話如頭腦風暴
能接觸保密文件
聯合國官方微博透露，一個部門實習期大多兩個月，最長延至半年。
去年暑期，范亞雲在第一個實習部門期滿后，又申請了其他部門，一共在紐約聯合國總部實習了3個部門，7個月。
范亞雲首個實習部門，是聯合國安理會反恐怖主義委員會執行局。老師安排給她的第一個題目是“打擊恐怖主義犯罪時要加強邊境管理”，范亞雲要具體地查詢鑒別假護照的技術手段等等。
而在討論具體問題時，“同事在自己領域�ㄛO專家，來自不同國家，思考方式很不一樣。大家有時爭論得很激烈，像頭腦風暴一樣。”范亞雲說，她必須時刻注意提高自己的相關知識，否則“完全跟不上大家的討論”。
聯合國對實習生還有一項特殊要求：須謹言慎行，對接觸到的一切未公開信息保密，不得泄露任何相關的文書。
范亞雲講述，在工作中，她也接觸到一些保密文件，但具體部門不便透露。“其實實習生接觸的叫做‘不適宜對外公布的內部工作文件’會更合適。比如仍在磋商之中的內容，或者隻限於在聯合國看的文件。每個國家、每種事務也要具體問題具體分析，要權衡政治敏感度”。
與專業知識的提升相比，給范亞雲觸動最大的，是同事的人生觀、價值觀。“他們�ㄛO相關領域專家。如果在別的地方工作，收入更高，但他們為‘推動公平和正義’努力工作著”。
范亞雲說，她在聯合國時，有同事之前一直在律師事務所工作，30歲后覺得不能隻看重錢，為了人道主義事業，進入聯合國﹔有個聯合國官員，從事之前職業時在非洲與黑幫談判過……“這種經歷，讓我在生活中不會太局限。”
見潘基文打招呼
與吳紅波合影
上外高翻學院研究生沈舒怡，正在聯合國糧農組織上班。身在羅馬總部，沈舒怡對辦公環境感觸最深：“還專門配有咖啡廳，意大利人太愛喝咖啡了。”
范亞雲、沈舒怡、李鑠都認為聯合國氛圍輕鬆，高官也沒有什麼架子。
范亞雲說，她在走廊裡見到聯合國秘書長潘基文，會互相打招呼。“還見過吳紅波副秘書長好幾次，合影兩次。第一次是在部門聖誕聚會上。第二次是在中國同事春節聚會上。我一看到他，就跑過去要求合影。他看看我說，你�ㄛO已經合過了嗎？他居然還記得我。”
工作氛圍輕鬆不代表工作輕鬆。
范亞雲描述，聯合國工作人員頻繁出差，大部分是發展中國家或極不發達國家。每天有很多工作等著，還要面臨預算緊張壓力。聯合國人的工作和生活�ㄛO快節奏。
今年年初，一位在聯合國工作的中國籍高級官員郭海燕老師去世，范亞雲的一位同事說：在聯合國這些年，參加的葬禮比婚禮還多。
實習生雖不像正式員工那樣辛苦，有時也面臨很大壓力。范亞雲說，她要短時間內在不熟悉的領域內寫出專業報告，供各國代表參考。有時聽不懂開會討論的內容，下班后還需請教同事。
實習生必須負擔實習期的一切費用，包括往返交通費和食宿，因為聯合國�ㄛ偎窶艄芫ㄗ捘~酬或補貼。
李鑠算了筆賬，她在紐約總部兩個月，交通食宿大約花費了兩三萬元人民幣。
像沈舒怡一樣有些補助的是極少數，“每月700美元”，房租就差不多花完了。
即使這樣，實習完也不能直接留在聯合國工作。如想正式在聯合國工作，須通過“國際公務員”相關考試。
盡管如此，范亞雲認為“值得”。
中國實習生增多
與世界更好接軌
張毅所在的中國聯合國協會一直致力於推動學生赴聯合國實習。該協會是全國性非政府組織，現任聯協會長為中國前駐印度尼西亞、加拿大大使、前外交部駐澳門特別行政區特派員盧樹民。
張毅是該協會副處長。最近3年，協會開辦“國際公務員培訓班”，其中一項任務是向聯合國及其各機構推薦實習生。但決定權在聯合國。范亞雲就曾上過“國際公務員培訓班”，她“網申”聯合國總部后，還請協會推薦了她。
張毅表示，從反饋信息來看，在聯合國機構中，近年來中國實習生的數量在增加，來源多是海外留學生。
但�ㄩ牏什篧窶艄穻鼠e的教育背景怎樣，去聯合國實習，都令中國更好地與世界接軌，發揮更大話語權。
2013年，中國繳納聯合國會費比例從之前的3.19%大幅增至5.15%，一躍成為聯合國第六大會費支付國。
“中國的國際地位不斷提高，中國人可以對國際事務做出更大貢獻。”張毅說，“這不但是我們的義務，也是我們的權利。聯合國有一個地域分配原則，通俗地說，會費交得越多，該國國民可以在聯合國工作的機會就越多。”
即使最終不到聯合國工作，實習也對以后人生不無裨益。范亞雲現在在一家咨詢公司國際合作部工作。找工作時，面試官了解了范亞雲實習經歷后，就說“OK，那我就不問了，你肯定什麼都明白”。
記者 儲信艷 北京報道
恭喜你，發表成功!
!
李某某案開庭審理
少女被殺案現場視頻曝光
醫管局局長排隊挂號泡湯
大學知名博導被妻子砍死
隱形戰機現身高速
公共持刀殺人嫌疑人抓獲
薄熙來:王立軍暗戀開來
中央重評華國鋒玄機
女孩打工7份考上研究生
俄戰機T-50飛15分鐘
光鮮模特的幕后生活
Chinajoy長腿美胸妹
