¡@¡@±Ð¨|³¡¡B°]¬F³¡ªñ¤é¦Lµo·s×qªº¡m¡§985¤uµ{¡¨«Ø³]ºÞ²z¿ìªk¡n¡An¨D¡§985¤uµ{¡¨¹ê¦æÁZ®Ä¦Òµû¨î«×¡A¨Ã®Ú¾ÚÀˬd¦Ò®Öµ²ªG¹ï¦³Ãö¾Ç®Õªº«Ø³]¶µ¥Ø©M¤À¦~«×¹wºâ¶i¦æ°ÊºA½Õ¾ã¡C¦Ó¦¹«e´X¤Ñ¡A±Ð¨|³¡¡B°ê®aµo§ï©e¡B°]¬F³¡èèÁp¦X¦V¥þ°ê28©Ò¦b¾Ç¬ì«Ø³]¤W¦¨ÁZÅãµÛ©M®Ä¯q¬ð¥Xªº¡§211¤uµ{¡¨«ÂI«Ø³]°ª®Õ¹{µo¤F3.8»õ¤¸¼úª÷¡C
¡@¡@1998¦~´£¥Xªº¡§985¤uµ{¡¨¤w¨«¹L15Ó¦~ÀY¡A¬°¦ó¦b¦¹®É¹ê¦æÁZ®Ä¦Òµû¨î«×¡H¦Òµûªº§PÂ_¼Ðã¬O¤°»ò¡H³o·|¹ï¤@¬y¤j¾Çªº«Ø³]¥Ø¼Ð²£¥Í¦óºØ¼vÅT¡H°w¹ï¥H¤W°ÝÃD¡A°OªÌ±M³X¤F±Ð¨|³¡¾Ç¦ì¿ì»P¬ã¨s¥Í¥q¬ÛÃöt³d¤H¤Î¥_¨Ê®vS¤j¾Ç±Ð¨|ºÞ²z¾Ç°|±Ð±Â§õ©_¡C
¡@¡@°OªÌ¡G±Ð¨|³¡¬°¤°»ò¦b¦¹®É´£¥X¹ï¡§985¤uµ{¡¨¹ê¬IÁZ®Ä¦Òµû¨î«×¡H
¡@¡@¾Ç¦ì¿ì¡G즳ªº¡m¡§985¤uµ{¡¨«Ø³]ºÞ²z¿ìªk¡n¨î©w©ó2004¦~7¤ë¡A¹ï¡§985¤uµ{¡¨¤G´Á«Ø³]ªº²Õ´¹ê¬I¡BºÞ²z¾³d¡B«Ø³]¸êª÷¡BÀˬdÅ禬µ¥³£§@¥X¤F¨ãÅé³W©w¡C¦ý2010¦~±Ð¨|³W¹ººõnªº¹{¥¬©M·s¤@½ü¡§985¤uµ{¡¨ªº¹ê¬I¡A¹ï¡§985¤uµ{¡¨«Ø³]»PºÞ²z³£´£¥X¤F·sªºn¨D¡C즳¡m¿ìªk¡n¦b«ü¾É«ä·Q¡B«Ø³]¥Ø¼Ð¡B«Ø³]¥ô°È¡B²Õ´¹ê¬I¡BºÞ²z¾³dµ¥¤è±³£¤£¯à¾AÀ³·s§Î¶Õ©M·sn¨D¡A¦]¦¹¦³¥²n¶i¦æ×q¡A¥H¶i¤@¨B´£°ª¬ì¾Ç¤Æ¡B³WS¤ÆºÞ²z¤ô¥¡C
¡@¡@§õ©_¡G¡m¿ìªk¡nªº¥X¥x¦Ü¤Ö¶Ç»¼¤F¨âÂI«H®§¡G¨ä¤@¡A±Ð¨|³¡¥¿¦b³e¹ý¸¨¹ê¡m°ê®a¤¤ªø´Á±Ð¨|§ï²©Mµo®i³W¹ººõn¡n¡]2010¡Ð2020¡^¤¤ªº¬F©²¨¤¦â©w¦ì¡A§Y¡§´£°ª¬F©²¨Mµ¦ªº¬ì¾Ç©Ê©MºÞ²zªº¦³®Ä©Ê¡A¥[±j±Ð¨|ºÊ·þÀˬd¡A§¹µ½±Ð¨|°Ý³d¾÷¨î¡¨¡C¨ä¤G¡A±Ð¨|³¡¤]¥i³q¹LºÊ·þÀˬd°ê¤º¤@¬y¤j¾Çªº½è¶q¡B®Ä²v©M®Ä¯q¡A¸¨¹ê°ê®a¬ì±Ð¿³°ê¡B¤H¤~±j°êªº¾Ô²¤¡C
¡@¡@°OªÌ¡GÁZ®Ä¦Òµû¨î«×ªº¨ãÅ餺®e¡B§PÂ_¼Ðã¬O¤°»ò¡H¦pªG³£¬O¶q¤Æ¼Ðã¡A·|¤£·|¾ÉP¦U°ª®Õ¤§¶¡ª¼¥Ø¤W°¨¶µ¥Ø¡Bµoªí½×¤å¡B¤ñ«÷¶µ¥Ø¼Æ¶qªº¥t¤@Ó·¥ºÝ¡H
¡@¡@¾Ç¦ì¿ì¡G¡§985¤uµ{¡¨¥Ñ¹L¥hªº¤À´Á«Ø³]½Õ¾ã¬°¡§ªø´Á³W¹º¡B°ÊºAºÞ²z¡B¤À¬q¹ê¬I¡¨¡C¬°¤FÅé²{«Ø³]¦¨®Ä¡B´£°ª¸êª÷¨Ï¥Î®Ä¯q¡B«Oµý«Ø³]¥Ø¼Ðªº¹ê²{¡A°ÊºAºÞ²z¥DnÅé²{¦b¡G¤@¬O±Ð¨|³¡¡B°]¬F³¡n¥[±j¹ï¾Ç®Õ¡§985¤uµ{¡¨«Ø³]¦¨®Ä©M¦~«×¸êª÷¨Ï¥Î±¡ªpªºÀˬd©M¦Ò®Ö¡A¨Ã®Ú¾ÚÀˬd¦Ò®Öµ²ªG¹ï¦³Ãö¾Ç®Õªº«Ø³]¶µ¥Ø©M¤À¦~«×¹wºâ¶i¦æ°ÊºA½Õ¾ã¡C¤G¬On®Ú¾Ú·s®É´Á·sn¨D¡A¹ï¦U®Õ¡§985¤uµ{¡¨«Ø³]¤º®e¤Î®É°µ¥X½Õ¾ã¡C¦b¸êª÷¤À°t¨Ï¥Î¤¤°í«ù¬ì¾Ç³WS¡B¬ð¥X«ÂI©M¸`»ü°ª®Äªºì«h¡A¦P®É¶i¤@¨B¥[±j¹wºâ°õ¦æºÞ²z¡A«Oµý¹wºâ°õ¦æªº§¡¿Å©Ê©M¦³®Ä©Ê¡C
¡@¡@ÁZ®Ä¦Òµû¥H¶¥¬qÀˬd©MÁ`µ²Å禬¬°°ò¦¡C¶¥¬qÀˬd¥Ñ±Ð¨|³¡¡B°]¬F³¡¡§985¤uµ{¡¨¿ì¤½«Ç²Î¤@³¡¸p¡A¹ï¶¥¬q«Ø³]¥Ø¼Ð©M¥ô°È§¹¦¨±¡ªp¡B§ï²¤è®×ªº¹ê¬I±¡ªp¡B¸êª÷¨Ï¥ÎºÞ²z±¡ªp¡B¶µ¥ØºÞ²z±¡ªp¥H¤Î«Ø³]¤¤¦s¦bªº°ÝÃDµ¥¶i¦æ«ÂIÀˬd¡C¦b¡§985¤uµ{¡¨Á`Åé³W¹º©M§ï²¤è®×§¹¦¨¦Z¡A¾Ç®Õ»Ý¦V±Ð¨|³¡¡B°]¬F³¡´£¥æ¡§985¤uµ{¡¨Á`Åé³W¹º§¹¦¨±¡ªp©M§ï²¤è®×¹ê¬I±¡ªpªº³ø§i¡A±Ð¨|³¡¡B°]¬F³¡·|¦P¬ÛÃö³¡ªù²Õ´±M®a¶i¦æÅ禬¡C
¡@¡@§õ©_¡GÁZ®Ä¦Òµû¨î«×ªº¨ãÅ餺®e¥²©w»P±Ð¾Ç¡B¬ì¬ã©MªÀ·|ªA°ÈªºÁZ®Ä¦³Ãö¡C¶q¤Æªº¦ÒµûªÖ©w¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡CÀ³¸Ó»¡¡A¦pªG¶q¤Æ«ü¼Ð³]p¦X²z¡A³o¨Ç«ü¼Ð¤@¯ë¯à°÷»¡©ú°ÝÃD¡C¦P®É¡AÁZ®Ä¦Òµû¤]¤£¤@©w¥þ¬O¼Æ¦r¤ñ«÷¡A©w©Êªº´yz·|¶V¨Ó¶V¦h¡C¤ñ¦p¡A²Ä¤G½ü¥»¬ì±Ð¾Çµû¦ô¤¤ªº¼f®Ö¦¡µû¦ô´N¥i¥H®e¯Ç«Ü¦hªº©w©Ê´yz¡C¥t¥~¡A°ª®Õ®Ú¾Ú¥»®Õªº¨Ï©R©M©w¦ì©Ò©Ó¿ÕªºÁZ®Ä¡A§¹¥þ¥i¥H«ö·Ó¦Û¤vªº·NÄ@¨Ó³]p¡A³q¹L²`«×´yz¨Ó³ø§iµ²ªG¡C
¡@¡@°OªÌ¡G¡§°ÊºAÄvª§¾÷¨î¡¨¦Zªºµ²ªG¬O²^¨O¶Ü¡H
¡@¡@¾Ç¦ì¿ì¡G®Ú¾Ú¦Ò®Öµ²ªG¡A±Ð¨|³¡±N¹ï¦³Ãö¾Ç®Õªº«Ø³]¶µ¥Ø©M¤À¦~«×¹wºâ¶i¦æ¸êª÷°ÊºA½Õ¾ã¡A·s¤@½ü¡§985¤uµ{¡¨«Ø³]¸êª÷¤À°t¤Î¤À¦~«×¹wºâ¦w±Æ¤¤¤w«ö¦¹°õ¦æ¡C¦P®É¡A·s¿ìªk¤¤³W©w¹w¯d¤@³¡¤À¤¤¥¡°]¬F±M¶µ¸êª÷¡A±N®Ú¾Ú¡§985¤uµ{¡¨¾Ç®Õ¸êª÷¨Ï¥ÎºÞ²z±¡ªp©M«Ø³]ÁZ®Äµ¥±¡ªp¡A²ÎÄw¦w±Æ¡C
¡@¡@§õ©_¡G¡§211¤uµ{¡¨©M¡§985¤uµ{¡¨ªº³W¼Ò¤w¸géw¡Aµ²ºc¤w¸g§Î¦¨¡A¥¼¨Ó¤£¤j¥i¯àµo¥Í«Ü¤jªºÅܤơA¦Ó¥i¯àµo¥ÍÅܤƪº¬O²Õ¦¨µ²ºcªº¦¨¤À¡C§Ú»{¬°¡A¤@¨ÇÁZ®Ä¤£¨Îªº°ª®Õ±N¦³¥i¯à³QÁZ®Ä¤£¿ùªº«D¡§211¤uµ{¡¨©M¡§985¤uµ{¡¨ªº°ª®Õ©Ò¥N´À¡A±q¦Ó°h¥X³o¤@µ²ºc¡A°ÊºAÄvª§¾÷¨îªº¨M©w©Ê¦]¯À´N¬Ý°ª®ÕªºÁZ®Äªí²{¡C
¡@¡@°OªÌ¡GÁZ®Ä¦Òµû¨î«×ªº¹ê¦æ¡A¹ï°ª®Õ¡§«Ø³]¤@¬y¤j¾Ç¡¨ªº¥Ø¼Ð±N²£¥Í¤°»ò¼vÅT¡H
¡@¡@¾Ç¦ì¿ì¡G¤@¬O¥[±j¨î«×¾÷¨î«Ø³]¡C¡§985¤uµ{¡¨§@¬°°ªµ¥±Ð¨|ªº«ÂI«Ø³]¤uµ{¡A°ê®a§ë¤J¤F¤j¶qªº°]¤O¡A³¡ªù¡B¦a¤è©M¥ø·~¤]¦@¦PÄw¶°¸êª÷¦@«Ø¡§985¤uµ{¡¨¾Ç®Õ¡C±Ð¨|³¡¡B°]¬F³¡¥X¥x¡m¡§985¤uµ{¡¨«Ø³]ºÞ²z¿ìªk¡n©M¡m¡§985¤uµ{¡¨±M¶µ¸êª÷ºÞ²z¿ìªk¡n¡A¶i¤@¨B¥[±j¨î«×«O»Ù¡A´£°ª¸êª÷¨Ï¥Î®Ä¯q¡A¹ï½T«O¸êª÷³WS¨Ï¥Î©M¦w¥þ±Nµo´§«nªº§@¥Î¡C
¡@¡@¤G¬O±À°Ê¾Ç®Õ¿í´`°ªµ¥±Ð¨|³W«ß¡B«ö·Ó°ªµ¥±Ð¨|ªº¯SÂI¿ì¾Ç¡A¶i¤@¨B©ú½T«Ø³]¥Ø¼Ð¡A¥[±j¬ì¾Ç³W¹º©M³WSºÞ²z¡A§ó¥[ª`««Ø³]¦¨®Ä¡A½T«O«Ø³]¥Ø¼Ðªº¹ê²{¡A¥[§Ö±À¶i¥@¬É¤@¬y¤j¾Ç©M°ª¤ô¥¤j¾Ç«Ø³]¡C
¡@¡@§õ©_¡G¹ê¬IÁZ®Ä¦Òµû¦Ü¤Ö¦³³o¼Ë´XÓ¦n³B¡G²Ä¤@¡A°ª®Õ¥²¶·Ãöª`¿ì¾Ç½è¶q¡B®Ä²v©M®Ä¯q¡Q²Ä¤G¡A«P¶i°ª®Õ¤º¥~½è¶q«O»Ù©M½è¶q§ï¶i¨î«×ªº«Ø³]¡Q²Ä¤T¡A³v¨B§Î¦¨Åý¼Æ¾Ú»¡¸Üªºµý¾Ú¤å¤Æ¡Q²Ä¥|¡A³v¨B§Î¦¨ª`«µ²ªGªºÁZ®Ä¦Òµû¡Q²Ä¤¡A«P¶i°ªµ¥±Ð¨|°Ý³d¨î«×ªº«Ø³]¡C¡]°OªÌ ¾H·u¡^
(¨Ó·½:¥ú©ú¤é³ø)

¤À¨É¨ì¤H¤H
¤À¨É¨ìQQªÅ¶¡

















¤£¶®µøÀWÃz®Æ¤H¦¶·ç®p
¤jµó"»¿«Ä¤l"¶ý¶ý¼á²M
§Tê³Q¥´ú·í³õ¨D¦w¼¢
¦w¥þ±a¨tªk¤£¹ïP³à©R
¸I²¡·s©Û°²ªî¸}¯un¿ú
¤k¤l³Q¼²¸¸ô¤HµLµø

2009¦~³º¤wª¾¦¹¨Æ¡H
½LÂI¤k³g̪º·¬yÃý¨Æ
°OªÌ±´³X¤é¦¡"³Ñ®b"
¤W®ü¤½°Èû¡§¤£¶®·Ó¡¨
ÃÀ¦Ò¤¤¦UºØ¬K¥ú